由承接标记表达的因果关系——日语"-て"因果句的制约机制

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：承接与因果具有语义上的连续性,由承接标记扩展出的因果用法会受到相应句法语义的制约.本文聚焦日语承接标记"-て"的因果用法,旨在阐述在"-て"与专用因果标记"ので·から"竞争机制的背后,隐藏着语言的象似邻近原则,"-て"和"ので·から"与主句之间不同的结构距离是对各自概念距离的临摹.对土耳其语、蒙古语等的考察表明这一观察具有类型学意义.文章也从语言个性的角度揭示了日语高度的主观识解倾向对"-て"因果句视点制约的强化及调节作用,阐明了"-て"因果句中说话人视点编入的重要性及其主要编入手段.

作者：

叶琼

展开 >

作者单位：

上海师范大学

关键词：

承接因果 "-て"因果句象似邻近识解

基金：

项目编号：

2017BYY006

出版年：

2021

外语教学与研究

北京外国语大学

外语教学与研究

CSTPCDCSSCICHSSCD北大核心

影响因子：3.149

ISSN：1000-0429

年,卷(期)：2021.53(4)

参考文献量2