网友世界·云教育2014,Issue(19) :251-251.

满族“摔跤”风俗的英译研究

王晓辉
网友世界·云教育2014,Issue(19) :251-251.

满族“摔跤”风俗的英译研究

王晓辉1
扫码查看

作者信息

  • 1. 东北电力大学外国语学院
  • 折叠

摘要

满族“摔跤”具有浓郁的宫廷风格,在对其进行英文翻译时,采用“关联理论”的“明说”和“暗含”两种翻译原则能够把它浓郁的民俗特征翻译得恰到好处。笔者用英文翻译的示例对其加以呈现。

关键词

风俗/翻译

引用本文复制引用

出版年

2014
网友世界·云教育
中国电子学会

网友世界·云教育

ISSN:1671-7074
参考文献量2
段落导航相关论文