简约中的繁丰——试析一种包孕性风格
Richness within Simplicity——An Analysis on an Encompassing Style
杨彬1
作者信息
- 1. 上海外国语大学国际文化交流学院,上海 200083
- 折叠
摘要
文本的语言风格纷繁各异,究其根本恐或主要是不同言说者"性情所铄、陶染所凝"的结果.语言风格类型繁多且变化多端,其影响广泛而又深远,因而,风格问题既宜也应作为修辞学领域的重要论题开展系统而深入的研究.作为抽象实体的语言符号所构成的各种言语体式,是不同风格得以附丽的载体,此乃确保风格研究科学性的物质性材料.在讨论简约与繁丰辩证关系的基础上,依据动静、虚实、微巨、疏密、具体与抽象等不同性质信息的组配情况,概括出具有"简约中的繁丰"这种包孕性风格的言语形式的基本类型,并依据注意力视窗开启和意象能力等理论观点,探究该包孕性风格的建构机制.
Abstract
The language styles of the text are diverse and varied,which may be the result of different speakers'temperament.The multitude and ever-changing nature of language styles have far-reaching and wide-ranging impacts.Therefore,the issue of style should be systematically and thoroughly researched as an important topic in the field of rhetoric.The various forms of speech patterns formed by abstract entities of language symbols serve as carriers for different styles to embellish,ensuring the materiality of stylistic research.Based on the dialectical relationship between simplicity and richness,and the combination of different properties of information such as dynamic vs.static,virtual vs.real,small vs.large,sparse vs.dense,specific vs.abstract,we can summarize the basic types of speech forms that encompass the style of'richness within simplicity'.Furthermore,based on theoretical viewpoints such as the opening of attentional windows and imaginative ability,we can explore the construction mechanism of this encompassing style.
关键词
言语体式/简约/繁丰/包孕性风格/信息性质/建构机制Key words
speech pattern/simplicity/richness/encompassing style/property of information/constuction mechanism引用本文复制引用
出版年
2024
NETL
NSTL
万方数据