从情感意义探讨短视频翻译的策略
Exploring the Strategies of Short Video Translation from Perspective of Emotional Meaning
帅丽琼1
作者信息
- 1. 贵州师范大学,贵州 贵阳 550000
- 折叠
摘要
由于新媒体的繁荣发展,讲好中国故事、传播中国声音的渠道愈发多样,短视频让信息交流更加便捷、高效.由此可见,短视频外译对中国形象的树立发挥着重要作用.研究对短视频翻译工作者以及翻译爱好者提出了意见和建议,以提高短视频的接受度,挖掘短视频翻译更多的可能性.
Abstract
Due to the prosperity and development of new media,the channels for telling Chinese stories well and spreading Chinese voices are becoming increasingly diverse.The short video makes information exchange more convenient and efficient.It can be seen that the translation of short videos plays an important role in the establishment of China's image.The study provides some opinions and sugges-tions for short video translators and translation enthusiasts,so as to improve the acceptance of short videos,and explore more possibilities for short video translation.
关键词
短视频翻译/情感意义/探析Key words
short video translation/emotional meaning/analysis引用本文复制引用
出版年
2024
NETL
NSTL
万方数据