现代外语2024,Vol.47Issue(3) :293-304.

语法分析中的"语气"

Yuqi in Grammatical Studies

石定栩
现代外语2024,Vol.47Issue(3) :293-304.

语法分析中的"语气"

Yuqi in Grammatical Studies

石定栩1
扫码查看

作者信息

  • 1. 广东外语外贸大学
  • 折叠

摘要

"语气"有几个不同的定义,指向不同的语法范畴和语法功能,往往因此而造成混乱.在讨论英语语法的中文文献中,"语气"用于表示mood这个modality的子集,也就是以特殊的屈折形态变化为标记的那一部分;在分析汉语的文献中,"语气"表示句子类型,也有人说"语气"表示mood.本文总结分析了"语气"的五大类十七小类,建议在讨论印欧语的mood时保留"语气",讨论汉语的句子类型时不用"语气",并将汉语的"语气助词"和"语气副词"分别改为"情态助词"和"情态副词".

Abstract

Yuqi,a term commonly found in the literature published in Chinse,has several definitions and often leads to confusion.In the literature about English grammar,it refers to mood,a subset of modality encoded in inflectional morphology.In the literature about Chinese grammar,it is a cover term for sentence types but is claimed to mean mood in recent years.After a careful investigation of the controversies,this paper argues that yuqi could be the Chinese equivalent of mood in analyzing English,but should not be used for Chinese sentence types.As for the terms adverb for mood and sentence-final particle for mood,it is suggested to substitute modality for mood.

关键词

语气/情态/句子类型/情态助词/情态副词

Key words

yuqi/mood/modality/sentence type/adverb for modality/sentence-final particle for modality

引用本文复制引用

基金项目

国家社会科学基金重大项目(18ZDA291)

出版年

2024
现代外语
广东外语外贸大学

现代外语

CSSCICHSSCD北大核心
影响因子:1.281
ISSN:1003-6105
参考文献量10
段落导航相关论文