在当今全球化的背景下,西方文化的渗透不可避免地对中国的文化根基构成了一定的挑战.这种文化相互作用的过程中,中国文化产品在跨文化传播的话语权和传播力上遇到了前所未有的机遇与挑战.纪录片因其真实性和非虚构性的特点,在塑造国家形象和传播中国故事方面具有独特优势.本文通过深入探讨纪录片在保存民族本土文化记忆及其在全球文化交流中的角色,试图提出一种实现文化传播与保护相结合的新视角,以促进全球文化多样性的发展和文明的相互理解.旨在分析纪录片在创作过程中如何建立起一种跨文化的共鸣,形成一种能够触及全球观众的文化磁场.