新疆石油教育学院学报2010,Vol.11Issue(4) :251-252.

Cultural Contexts and Words Translation

Cultural Contexts and Words Translation

周圆
新疆石油教育学院学报2010,Vol.11Issue(4) :251-252.

Cultural Contexts and Words Translation

Cultural Contexts and Words Translation

周圆
扫码查看

Abstract

Translation is the bridge and motivation of culture communication, language reflects culture in some extent, and cultural contexts affect and limit translators. Moreover, as the most active factors of language, words sensitively reflect the changes of social life and social ideas. They are the parts of language reflecting cultural features. In translation; we must pay attention to the cultural differences between East and West in order to be faithful to the source language. Based on the influence and limitation of cultural contexts on translators, this paper analyses the importance of the relationship between cultural contexts and words translation from the aspects of cultural contexts.

Key words

translation/cultural difference/cultural context/word translation

引用本文复制引用

出版年

2010
新疆石油教育学院学报
中共克拉玛依市委员会党校(克拉玛依市行政学院)

新疆石油教育学院学报

ISSN:2095-0829
参考文献量7
段落导航相关论文