国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
关联理论视角下的移植模式对"文化缺省"翻译的解释力
关联理论视角下的移植模式对"文化缺省"翻译的解释力
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
关联理论是一种语言交际理论,它给翻译提供了统一的理论框架,奠定了翻译本体论和方法论的基础,但对跨文化交际中"文化缺省"的解释却力不从心.本文解释了关联理论的指导作用,探讨了文化缺省导致的翻译问题,提供并分析了关联一移植模式对文化缺省翻译的解释力.
收起全部
展开查看外文信息
作者:
马予华
展开 >
作者单位:
上海理工大学外国语学院,上海,200093
关键词:
关联理论
关联--移植模式
文化缺省
解释力
出版年:
2010
新疆石油教育学院学报
中共克拉玛依市委员会党校(克拉玛依市行政学院)
新疆石油教育学院学报
ISSN:
2095-0829
年,卷(期):
2010.
11
(6)
参考文献量
1