新疆石油教育学院学报2010，Vol.11Issue(6) ：363-364.

基于关联翻译理论的苏州旅游专有名词翻译策略

李凌
新疆石油教育学院学报2010，Vol.11Issue(6) ：363-364.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

基于关联翻译理论的苏州旅游专有名词翻译策略

李凌1
扫码查看

作者信息

  • 1. 苏州工业职业技术学院,江苏,苏州,215000
  • 折叠

摘要

在关联翻译理论的指导下,分析苏州旅游英语翻译中存在的问题,将苏州园林中建筑的命名作为专有名词进行分类,从影响最佳关联性的两个因素:语境效果和认知努力入手,研究其翻译策略,旨在更好地指导旅游资抖的翻译实践,从而实现借助旅游推广和传播中国传统文化的目的.

关键词

关联翻译理论/专有名词/语境效果/认知努力

引用本文复制引用

出版年

2010
新疆石油教育学院学报
中共克拉玛依市委员会党校（克拉玛依市行政学院）

新疆石油教育学院学报

ISSN：2095-0829
参考文献量1
段落导航相关论文