西江月2014，Issue(9) ：263-264.

浅论翻译中译者主体性发挥的度

韩品
西江月2014，Issue(9) ：263-264.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

浅论翻译中译者主体性发挥的度

韩品1
扫码查看

作者信息

  • 1. 新疆大学外国语学院，新疆 乌鲁木齐 830046
  • 折叠

摘要

译者主体性是当今国内外翻译界关注的重点和研究的热门话题之一。在传统翻译观中，译者处于一种被忽略的地位。二十世纪七十年代以来，译者主体性的作用逐渐受到重视。本文在总结前人研究的成果上，通过分析制约译者主体性发挥的主客观因素，强调译者要合理把握主体性发挥的限度，实现“创造性叛逆”，才能促进更好地跨文化交流。

关键词

译者主体性/制约/主客观因素/“创造性叛逆”/跨文化交流

引用本文复制引用

出版年

2014
西江月
广西梧州市文学艺术界联合会

西江月

ISSN：1003-2819
参考文献量8
段落导航相关论文