新教育时代电子杂志(教师版)2014，Issue(20) ：252.

《春晓》原诗及其英译文及物性对比

徐瑞敏
新教育时代电子杂志(教师版)2014，Issue(20) ：252.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

《春晓》原诗及其英译文及物性对比

徐瑞敏1
扫码查看

作者信息

  • 1. 南昌工学院 江西南昌330000
  • 折叠

摘要

本文从Halliday的系统功能语法中的及物性角度入手,将唐诗《春晓》及其四篇英文译本进行对比分析研究,从中我们可以看出在这些译文当中,吴均陶先生的译文最佳.希望本文的分析会给古诗英译得失分析及古诗翻译带来启示.

关键词

及物性系统/《春晓》

引用本文复制引用

出版年

2014
新教育时代电子杂志(教师版)

新教育时代电子杂志(教师版)

ISSN：
参考文献量1
段落导航相关论文