新商务周刊2020，Issue(17) ：197-198.

英语文学作品中典故的翻译技巧分析

张雯
新商务周刊2020，Issue(17) ：197-198.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

英语文学作品中典故的翻译技巧分析

张雯1
扫码查看

作者信息

  • 1. 河南农业职业学院
  • 折叠

摘要

典故是英语文学作品的灵魂.在英语文学作品中添加典故,不仅能够充分地反映国家的历史文化背景、地方特色和民俗习惯,同时还能够对文学作品起到锦上添花的作用,是作品内容更加立意深远,从而受到读者的喜欢.但典故的应用也会增加翻译的难度,目前对英语文学作品中典故的翻译方法主要有直译法、直译加注法、意译法、意译加注法四种.

关键词

英语文学/翻译技巧/作品分析

引用本文复制引用

出版年

2020
新商务周刊

新商务周刊

ISSN：
参考文献量2
段落导航相关论文