湘潭师范学院学报(社会科学版)2009，Vol.31Issue(3) ：214-216.

从目的论视角析归化与有意误译的异同

刘宏义
湘潭师范学院学报(社会科学版)2009，Vol.31Issue(3) ：214-216.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

从目的论视角析归化与有意误译的异同

刘宏义1
扫码查看

作者信息

  • 1. 怀化学院,外语系,湖南,怀化,418008
  • 折叠

摘要

以德国功能翻译学派的目的论为理论基础,探讨归化与有意误译之间的内在联系.作者认为归化与有意误译都是以译者的主观故意为特征,带有明显的目的性.归化策略所生成的翻译大都为有意误译,但有意误译并非都是归化所致.

关键词

归化/有意误译/目的论

引用本文复制引用

基金项目

湖南省教育厅立项课题(05C703)

出版年

2009
湘潭师范学院学报(社会科学版)
湖南科技大学

湘潭师范学院学报(社会科学版)

影响因子：0.277
ISSN：1009-4482
参考文献量3
段落导航相关论文