国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
顺应理论对商贸函电翻译的解释力
顺应理论对商贸函电翻译的解释力
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
维普
中文摘要:
本文以现有的研究成果为出发点,基于商贸函电的特点,将顺应理论应用于商贸函电翻译中,探讨商贸函电翻译中心理需求顺应与词汇、句法顺应的结合问题.笔者认为,商贸函电翻译中应用顺应理论,做出积极动态的语境顺应,更能译出佳作来,更能成功完成发函者与收函者之间的交流,从而实现翻译的最终目的一一语言交际的需要.
收起全部
展开查看外文信息
作者:
傅运春
展开 >
作者单位:
广东白云学院,外语系,广东,广州,510450
关键词:
顺应理论
商贸函电
翻译
语境
出版年:
2009
湘潭师范学院学报(社会科学版)
湖南科技大学
湘潭师范学院学报(社会科学版)
影响因子:
0.277
ISSN:
1009-4482
年,卷(期):
2009.
31
(3)
被引量
2
参考文献量
2