首页|基于WTO《服务贸易总协定》语料库简述法律文本中"where"的译法

基于WTO《服务贸易总协定》语料库简述法律文本中"where"的译法

扫码查看
原文链接
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据
随着语料库的引入和发展,许多语言学家尝试着把平行语料库运用到翻译研究中去.这一尝试己经被实践一再证明切实可行.因此,借助自建的小型WTO《服务贸易协定》语料库,本文笔者对法律文本中where的汉译进行了研究,旨在通过观察分析语料库中各个where出现的位置、充当的成分以及对应情况下的译法,探索其在法律文本中的翻译规律并得出结论.

贾佩佩

展开 >

上海对外经贸大学

翻译 where 语料库

2018

校园英语(上旬)
河北阅读传媒有限责任公司

校园英语(上旬)

影响因子：0.101
ISSN：1009-6426
年,卷(期)：2018.(10)
  • 5