校园英语(上旬)2018，Issue(10) ：240.

《牡丹亭》的意象翻译研究

孙晓东
校园英语(上旬)2018，Issue(10) ：240.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

《牡丹亭》的意象翻译研究

孙晓东1
扫码查看

作者信息

  • 1. 大连科技学院
  • 折叠

摘要

《牡丹亭》是中国四大古典名剧之一,更是当之无愧的文化瑰宝,在我国的文化传承中扮演了很重要的角色.本文探讨了英语译本中的各种意象的翻译.《牡丹亭》意象非常丰富,作为戏剧的灵魂,意象承载着审美信息和文化信息,是戏剧的主体.因而,《牡丹亭》英译成功与否,很大程度上取决于译者对于意象翻译的处理.

关键词

《牡丹亭》/意象翻译

引用本文复制引用

出版年

2018
校园英语(上旬)
河北阅读传媒有限责任公司

校园英语(上旬)

影响因子：0.101
ISSN：1009-6426
段落导航相关论文