影剧新作2024，Issue(3) ：76-86.

影戏传统的反哺:电影到戏曲的改编机制——兼论越剧《舞台姐妹》

张煜哲
影剧新作2024，Issue(3) ：76-86.
✕
  • 万方数据

影戏传统的反哺:电影到戏曲的改编机制——兼论越剧《舞台姐妹》

张煜哲1
扫码查看

作者信息

  • 1. 中国戏曲学院戏曲文学系
  • 折叠

摘要

中国电影自诞生以来,就带有传统戏曲美学的基因,这被称为中国电影的"影戏传统".在戏曲滋养电影的同时,戏曲艺术也受到了电影艺术的深刻影响,特别是新时期以来,呈现出大量由电影改编为戏曲的成功作品.本文以改编自同名电影的越剧《舞台姐妹》为例,通过两种体裁间的文本细读,对其中影戏美学反哺戏曲艺术的现象进行总结,归纳为:结构布局的反哺、叙事形制的反哺和舞台语汇的反哺三种层面.

关键词

跨媒介改编/电影改编戏曲/戏曲电影/《舞台姐妹》

引用本文复制引用

出版年

2024
影剧新作
江西省艺术研究院

影剧新作

CHSSCD
ISSN：1006-1940
段落导航相关论文