亚太教育2016，Issue(16) ：77-78.

日语教学中日同形词的现象分析与对比

洪艳
亚太教育2016，Issue(16) ：77-78.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

日语教学中日同形词的现象分析与对比

洪艳1
扫码查看

作者信息

  • 1. 嘉兴学院南湖学院
  • 折叠

摘要

中日一衣带水,源远流长,两国的语言文字也存在着多种连接,彼此影响.日语除了平片假名词来源于中国汉字,日语词汇中还存在着许多汉语中字形几乎完全相同的词汇,而这些词汇由于受日本和中国文化的影响,在使用的过程中逐渐有了词义的演变,有些成为了同义词,有些却同形不同义.对这类词汇进行分类的对比分析,并根据分析进一步提出有效的教学对策.本文研究对于日语基础教学和两国语言文化的发展有着重要意义.

关键词

中日对比/同形词

引用本文复制引用

出版年

2016
亚太教育

亚太教育

ISSN：
参考文献量2
段落导航相关论文