亚太教育2016，Issue(23) ：110-111.

生态翻译视角下美国情景喜剧《老友记》的字幕翻译

陈杰
亚太教育2016，Issue(23) ：110-111.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

生态翻译视角下美国情景喜剧《老友记》的字幕翻译

陈杰1
扫码查看

作者信息

  • 1. 周口师范学院外国语学院
  • 折叠

摘要

生态翻译学,认为翻译是译者适应翻译生态环境的选择活动,并以崭新的视角来审视翻译活动.本文将在生态翻译学视角下,对电视剧字幕翻译进行分析,并从语言、文化和交际层面的多维度和转换角度对《老友记》的字幕翻译的文本进行研究.

关键词

生态翻译/《老友记》/字幕翻译

引用本文复制引用

出版年

2016
亚太教育

亚太教育

ISSN：
参考文献量2
段落导航相关论文