首页|英汉习语对比及其翻译的语用等效研究

英汉习语对比及其翻译的语用等效研究

扫码查看
原文链接
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据
  • 维普
习语承载着民族文化之精髓,带有浓厚的民族色彩.园地域、宗教、风俗、思维等的不同,英汉习语存在极大差异.因此在对习语进行翻译时,应采取恰当的翻译策略,以实现翻译语用等效.文章分析了英汉习语的共性及差异,及如何实现英汉习语翻译的语用等效.

王娜

展开 >

山西师范大学

英汉习语对比 翻译策略 语用等效

2016

亚太教育

亚太教育

ISSN：
年,卷(期)：2016.(24)
  • 3