国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
MTI学生汉译英中连接词使用研究
MTI学生汉译英中连接词使用研究
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
本研究借助语料库对比学生译文与职业译员译文,探讨MTI学生汉译英中连接词的使用情况.研究发现,MTI学生在连接词的使用频率与多样性方面与职业译员存在差异,其译文存在连接词缺失、使用不规范、丰富度有限等问题.在研究生翻译教学中,教师应注重学生高层次语言表达能力、逻辑思维能力以及以语篇为单位的翻译能力的培养.
收起全部
展开查看外文信息
作者:
杨春梅
展开 >
作者单位:
曲阜师范大学翻译学院
关键词:
连接词
汉译英
MTI学生
基金:
山东省研究生教育教学改革研究项目
项目编号:
SDYJG19185
出版年:
2024
英语广场
湖北大家报刊社
英语广场
影响因子:
0.087
ISSN:
1009-6167
年,卷(期):
2024.
(4)
参考文献量
11