英语广场2024，Issue(13) ：32-35.

翻译转换理论视角下的机器翻译及译后编辑策略——以旅游文本为例

殷颖 刘正喜
英语广场2024，Issue(13) ：32-35.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

翻译转换理论视角下的机器翻译及译后编辑策略——以旅游文本为例

殷颖 1刘正喜1
扫码查看

作者信息

  • 1. 武汉科技大学外国语学院
  • 折叠

摘要

近年来,旅游业成为促进国民经济增长的重要力量,这也大大增加了旅游类文本的翻译需求.随着机器翻译的迅猛发展,很多人选择用翻译软件来翻译旅游类文本.本文基于卡特福德的翻译转换理论,运用实例来剖析如何在该理论的指导下分析机器翻译的旅游类文本译文,以及如何进行译后编辑,旨在提高译者的效率,提升译作的质量.

关键词

翻译转换理论/机器翻译/译后编辑/旅游文本

引用本文复制引用

基金项目

中国外语教育基金(ZGWYJYJJ2014A23)

湖北省高等学校教学研究项目(2011s011)

湖北省教育科学规划课题(十二五)(2011B447)

出版年

2024
英语广场
湖北大家报刊社

英语广场

影响因子：0.087
ISSN：1009-6167
参考文献量5
段落导航相关论文