英语广场2024，Issue(14) ：3-6.

翻译转换理论视角下的典籍翻译——以《孟子·公孙丑上(人有四端)》为例

李迅 钱文新 李颖
英语广场2024，Issue(14) ：3-6.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

翻译转换理论视角下的典籍翻译——以《孟子·公孙丑上(人有四端)》为例

李迅 1钱文新 1李颖1
扫码查看

作者信息

  • 1. 山东科技大学外国语学院
  • 折叠

摘要

中国优秀的古典书籍是中华传统文化的重要精神支柱.《孟子》是儒家学说的重要篇章,蕴含着丰富的政治和教育思想.为了传播好中国声音,讲好中国故事,译者以卡特福德的翻译转换理论为指导,节选并翻译了《孟子》中的名篇《孟子·公孙丑上(人有四端)》,分析翻译过程中的转换现象,探索翻译转换理论指导下中国典籍文本翻译的方法与技巧.

关键词

《孟子》/翻译转换理论/典籍翻译

引用本文复制引用

出版年

2024
英语广场
湖北大家报刊社

英语广场

影响因子：0.087
ISSN：1009-6167
参考文献量7
段落导航相关论文