基于功能翻译理论看商务英语翻译语块的建构与应用

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：随着全球化进程的加速,我国在外贸领域对商务英语翻译人才的需求持续增长,这不仅为商务英语翻译教学指明了方向,也对其效果提出了更高的要求.商务英语结合国际商务技能和英语语言知识,其翻译强调功能目的性和适用场景性.因此,基于功能翻译理论,以目的原则为导向,灵活运用关联语块,能有效解决学生翻译中思维转化慢、译文准确性和得体性不够理想等问题,从而提升商务英语翻译的教学效果和学生翻译质量.

作者：

张旭玲

展开 >

作者单位：

重庆外语外事学院国际商贸与管理学院

关键词：

功能翻译理论商务英语翻译语块建构与应用

基金：

2023年重庆外语外事学院校级高等教育教学研究项目

项目编号：

YB202302

出版年：

2024

英语广场

湖北大家报刊社

英语广场

影响因子：0.087

ISSN：1009-6167

年,卷(期)：2024.(18)