英语广场2024，Issue(23) ：32-35.

生态翻译学视角下纪录片《云上花开》字幕翻译

仇志洁 杨玉
英语广场2024，Issue(23) ：32-35.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

生态翻译学视角下纪录片《云上花开》字幕翻译

仇志洁 1杨玉1
扫码查看

作者信息

  • 1. 昆明理工大学外国语言文化学院
  • 折叠

摘要

本文基于生态翻译学的理论框架,以纪录片《云上花开》字幕翻译为例,从语言、文化和交际三维视角出发,深入探究纪录片字幕翻译的难点,并提出相应的翻译策略,产出"整合适应选择度"最高的译本,旨在为相关领域的翻译实践提供有效的参考和借鉴.

关键词

生态翻译学/《云上花开》/字幕翻译

引用本文复制引用

出版年

2024
英语广场
湖北大家报刊社

英语广场

影响因子：0.087
ISSN：1009-6167
参考文献量6
段落导航相关论文