英语广场2024，Issue(28) ：27-30.

城市语言景观英文译写问题及英译策略——以南京市新街口商业圈为例

胡紫悦 范勇
英语广场2024，Issue(28) ：27-30.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

城市语言景观英文译写问题及英译策略——以南京市新街口商业圈为例

胡紫悦 1范勇1
扫码查看

作者信息

  • 1. 南京信息工程大学文学院
  • 折叠

摘要

本文以南京市新街口商业圈为例,通过实地调查探讨国内城市语言景观中存在的英文译写问题.本文以最新国家标准《公共服务领域英文译写规范》为依据,同时以翻译目的论为理论指导,揭示国内城市语言景观中存在的各种英文译写问题及成因,并提出相应的改进措施和对策建议,以期更好地实现城市双语语言景观的预期功能.

关键词

语言景观/英文译写/国家标准/目的论

引用本文复制引用

出版年

2024
英语广场
湖北大家报刊社

英语广场

影响因子：0.087
ISSN：1009-6167
段落导航相关论文