"Xiao Le(晓了)"is a high degree adverb and an echo negative word in the Yongzhou dialect.The degree adverb"Xiao Le"(晓了)comes from"Xiao Bu De(晓不得)".The syntactic position and related components are the main reasons for its grammatical transformation into degree adverbs.Extreme degree expressions imply ironic meanings.Under the influence of non-linguistic factors such as the speaker's mood,the echo negative word"Xiao Le"(晓了)is formed,which is a kind of pragmatics grammaticalization.
关键词
永州方言/语法化/言语反讽/回声否定
Key words
the Yongzhou dialect/grammaticalization/echo negation/verbal irony
万方数据