摘要
[目的]近年来,国产动画创作不乏优秀之作,但喜剧类型的动画创作相对较少.因此,扎根中国本土喜剧文化,以喜剧创作推动国产动画在当下时代成功突围,探索国产动画跨文化传播的另一条可行之径.[方法]本文主要通过案例分析法对《茶啊二中》展开研究,探析东北喜剧文化与动画电影的创作结合,其中喜剧如何成为动画电影在跨文化传播中的助力,总结《茶啊二中》跨文化传播中的喜剧表征、传播突破以及价值内涵.[结果]《茶啊二中》不拘泥于搞笑的表层,而是将动画电影与本土喜剧文化特色、与当下时代相结合,从强大的文化自信出发,深耕东北喜剧文化,成功将喜剧转化为动画电影跨文化传播的推动力,实现了国产喜剧动画的跨文化传播.[结论]喜剧类型动画电影的未来发展,只有立足于中华优秀传统文化,结合时代传播语境,并寻得人们的共同关注,才能更好地实现喜剧动画的跨文化传播.
国家科技期刊平台
NSTL
万方数据