国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
符号学机制下的创造性叛逆
符号学机制下的创造性叛逆
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域，可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
维普
万方数据
中文摘要：
文学作品的翻译经常要涉及到的一个标准就是译文是否全面,是否忠实于原作.但是否忠实了原作的译作就会成为文学翻译的佳作呢?译者在翻译的过程中能否有自己的创造性成分呢?这些问题一直令许多人困惑.本文将从语言符号学的角度来探讨文学翻译中的二度创造问题,即文学翻译中的创造性叛逆.
收起全部
展开查看外文信息
作者：
刘强
展开 >
作者单位：
四川外语学院研究生部,重庆,400031
关键词：
创造性叛逆
符号学
解构主义
出版年：
2007
中国电力教育
中国电力教育协会
中国电力教育
影响因子：
0.383
ISSN：
1007-0079
年,卷(期)：
2007.
(z1)
参考文献量
7
NETL
NSTL
维普
万方数据
