中国陶瓷2024,Vol.60Issue(8) :87-95.DOI:10.16521/j.cnki.issn.1001-9642.2024.08.012

17-18世纪中日瓷器上"南京样式"图像的艺术特征研究

A Study on the Artistic Characteristics of the"Nanjing Style"Images on Sino-Japanese Porcelain in the 17th and 18th Centuries

刘乐君 赵琪琪
中国陶瓷2024,Vol.60Issue(8) :87-95.DOI:10.16521/j.cnki.issn.1001-9642.2024.08.012

17-18世纪中日瓷器上"南京样式"图像的艺术特征研究

A Study on the Artistic Characteristics of the"Nanjing Style"Images on Sino-Japanese Porcelain in the 17th and 18th Centuries

刘乐君 1赵琪琪1
扫码查看

作者信息

  • 1. 景德镇陶瓷大学,景德镇 333403
  • 折叠

摘要

"南京样式"作为中国传统山水园林文化的集中凝练,在瓷器上形成即融合多元文化、又兼具本土特色的"南京样式"图像,伴随贸易往来风靡世界.基于17-18世纪中日瓷器上"南京样式"图像的研究,考证这一装饰图式在中日两国的发展流变及艺术特征.从两国瓷器中该图像的题材选取、构图形式两大方面入手深入比较分析,探索"南京样式"图像如何被日本吸收并融入本土文化基因中,进一步得出中日两国在该图像设计上的审美差异.

Abstract

As a concentrated and refined representation of traditional Chinese landscape garden culture,the"Nanjing Style"has formed a fusion of multi-cultures and local characteristics on porcelain and has become popular worldwide in trade exchanges.Based on the research of"Nanjing style"images on Sino-Japanese porcelain in the 17th and 18th centuries,this paper examines the evolution and artistic characteristics of this decorative pattern in both China and Japan.Through in-depth comparative analysis of the subject selection and compositional forms of this image in porcelain from both countries,this paper explores how the"Nanjing style"image was absorbed and integrated into the local cultural genes of Japan.Furthermore,it draws conclusions regarding the aesthetic differences between China and Japan in the image design.

关键词

17-18世纪/中日瓷器/"南京样式"/园林图像

Key words

17th and 18th Centuries/Sino-Japanese Porcelain/"Nanjing Style"/Garden Image

引用本文复制引用

基金项目

国家社科基金艺术学项目(23BG120)

江西省文化艺术科学规划项目(YG2022050)

出版年

2024
中国陶瓷
中国轻工业陶瓷研究所

中国陶瓷

CSCD北大核心
影响因子:0.376
ISSN:1001-9642
参考文献量10
段落导航相关论文