首页|The Application of Gestalt Theory in Translation

The Application of Gestalt Theory in Translation

扫码查看
The Gestalt theory is an important integral of integrated approach to translation, which tries to bridge the gap between linguistic oriented translation and literary oriented translation. The gestalt principle is a vertical stratificational model, which is proceeds from level A at the top to level F at the bottom. In other words, from the macro- level to the micro- level. Thus, from the perspective of gestalt theory, we can have a holistic understanding of the source text, and at the same time the translated texts would be more precise.

Integrated approachGestaltTranslation

于海

展开 >

哈尔滨师范大学西语学院 黑龙江 哈尔滨 150025

2014

中国文房四宝
中国文房四宝协会

中国文房四宝

ISSN:1006-1843
年,卷(期):2014.(3)
  • 1