国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
隐喻翻译的认知取向
隐喻翻译的认知取向
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
隐喻不但存在于人类的语言中,也存在于人类的思维和行动之中。隐喻的基本特性,即是认知性。隐喻翻译也理应以认知为取向。隐喻翻译的认知策略包括隐喻概念域的对等映射,在目的语中的归化映射和隐喻概念域映射的移植。
收起全部
展开查看外文信息
作者:
董春苗
展开 >
作者单位:
长春建筑学院,吉林长春130000
关键词:
隐喻
翻译
认知取向
出版年:
2014
中国文房四宝
中国文房四宝协会
中国文房四宝
ISSN:
1006-1843
年,卷(期):
2014.
(5)
参考文献量
1