The TV series,To the Wonder,has gone viral and become a phenomenal work.Its success is not accidental,and it contains three layers of experience.First of all,the TV series consciously transcends the boundaries of literary genres,compensating for the lack of emphasis on conflicts and relatively loose structure in My Altay,a collection of prose by Li Juan.It preserves the charm and quality of the original work as much as possible,accumulating valuable experience for the adaptations of prose into films and TV series.Secondly,it adheres to the realistic literary and artistic thought.And it has written a new chapter in community storytelling through stereoscopic and abundant storylines and typical image shaping.Thirdly,its visual and auditory language style pursues"the picturesque beauty",and the textual narrative has achieved a harmonious unity of sublime beauty and pastoral beauty.In addition,technological empowerment has helped Li Juan's classic prose to become widely known,the series creating a cultural and tourist IP with regional characteristics of Xinjiang.It has also provided a typical example for improving the effectiveness of excellent literary and artistic works in"strengthening cultural identity and bonds in Xinjiang"in the New Era.
关键词
《我的阿勒泰》/跨媒介改编/共同体叙事/如画美
Key words
To the Wonder/transmedia adaptation/community storytelling/the picturesque beauty