中国史研究2021，Issue(2) ：186-201.

中国传统脉学著作在18世纪法国的传播——以《中华帝国全志·脉的奥秘》的研究为例

单琳 韩琦
中国史研究2021，Issue(2) ：186-201.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

中国传统脉学著作在18世纪法国的传播——以《中华帝国全志·脉的奥秘》的研究为例

单琳 1韩琦2
扫码查看

作者信息

  • 1. 中国科学院自然科学史研究所
  • 2. 浙江大学人文学院历史学系
  • 折叠

摘要

17、18世纪,耶稣会传教士将中国脉学理论传到欧洲,其代表作品有杜赫德主编的《中华帝国全志》中的译本《脉的奥秘》.关于《脉的奥秘》的中文底本,学者已指出是明代张世贤的《图注脉诀辨真》,但实际上底本不止此书.本文根据中西文献,通过文本对比,不仅明确了《脉的奥秘》与《图注脉诀辨真》的对应关系,还通过对中国脉学著作的系统考察,考证出清代沈镜的《删注脉诀规正》是另外一个底本;最后简要论述了《脉的奥秘》在法国的流传和影响.

关键词

脉学/赫苍璧/《中华帝国全志》/《脉的奥秘》

引用本文复制引用

出版年

2021
中国史研究
中国社会科学院历史研究所

中国史研究

CSSCICHSSCD北大核心
影响因子：0.237
ISSN：1002-7963
被引量3
参考文献量1
段落导航相关论文