首页|论价值设计的两种视角

论价值设计的两种视角

扫码查看
作为一个涵盖性术语,价值设计旨在技术创新实践中主动地考虑伦理价值.由于价值设计的前瞻性、积极性、可操作性,它被广泛运用于解决新兴技术的伦理问题.然而,当前价值设计研究对伦理价值概念的解释和定位不清晰.这不仅阻碍科技人员对于价值设计的认识,而且会影响它的实践落实.对伦理价值的不同理解形成价值设计的两种视角.扩展性性视角将伦理价值视为与功能相区分的独立性要素,反思性视角将伦理价值作为规范性反思的渗透性要素.两种视角在理论背景、实现目标、实现方式以及与过去技术实践的关系等方面存在差异.价值设计的实现既要自觉区分两种视角,也要将它们整合起来,发挥各自的优势.价值设计不仅是一种处理价值的设计方法,也是一种积极向善的技术-伦理实践.
Two Perspectives of Design for Values
As an umbrella term,design for values aims to actively consider ethical values in technological innovation.Due to its forward-looking,proac-tive,and operational nature,design for values has been widely used to address the ethical issues of emerging technologies.However,current research lacks reflection on concept of design for values,especially in the interpretation and positioning of the concept of ethical value.These not only hinder tech-nologists'understanding of design for values,but also affect its practical implementation.Different understandings of ethical values form two perspectives of design for values.The expansive perspective regards ethical values as an independent element distinct from function,and the reflective perspective re-gards ethical values as a permeable element of reflective activity.The two perspectives differ in terms of theoretical background,relationship to past tech-nological practices,goals to be achieved,and ways to achieve them.The realization of design for values should not only consciously distinguish the two perspectives,but also integrate them and give full play to their respective advantages.Design for values is not only a design methodology,but also an ac-tive techno-ethical practice for the good.

design for valuesethical valueexpanded perspectivereflective perspective

贾浩然

展开 >

南京师范大学哲学系,南京 210023

价值设计 伦理价值 扩展性视角 反思性视角

国家社科基金重大项目

19ZDA040

2024

自然辩证法研究
中国自然辩证法研究会

自然辩证法研究

CSTPCDCSSCICHSSCD北大核心
影响因子:0.395
ISSN:1000-8934
年,卷(期):2024.40(6)