摘要
随着X射线断层扫描技术的出现,人们有可能阅读到过去一些严重损坏或者带有密封锁的文本,比如历史信件.然而,新的阅读技术的出现改变了一般的阅读体验,出现了增强阅读体验:在阅读技术与人之间形成了增强意向关系,即虚拟阅读行为并不是一种自然意义上的看,而是一种技术的"看";重构了文本与内容的关系,虚拟阅读行为看到的内容会发生变更,准确地说,技术化呈现了新的他者和亲者.从记忆与生命的关系来看,信件作为文化记忆的一种特定形式,那些被损毁、密封的信件更有其意义.增强阅读记忆的出现丰富了文化记忆,更有助于我们理解不在场生命形式.
Abstract
With the emergence of X-ray microtomography,it is possible to read historical letters that are severely damaged or have been sealed.Howev-er,the emergence of reading technology has changed the natural reading experience and created an enhanced reading experience:an enhanced intentional-ity relationship between the reading technology and the human being.The virtual act of reading is not a kind of seeing in the natural sense but a kind of technological"seeing",and the content of what is seen by the virtual act of reading will change.From the point of view of the relationship between memo-ry and life,letters are seen as a specific form of cultural memory,and those damaged and sealed letters have more significance.The emergence of en-hanced reading memory enriches cultural memory and contributes more to our understanding of absent life.
NETL
NSTL
万方数据