目的:观察调肝颗粒剂(汤剂)治疗慢性病毒性丙型肝炎的临床疗效.方法:以调肝颗粒剂(汤剂治疗慢性病毒性丙型肝炎患者31例,每日1剂,治疗6个月,于治疗前后分别采集症状体征,并检测测定血清HCV病毒标志物及ALT、AST、TBIL,DBIL、TP、ALB、GLB含量,比较治疗前后的观察指标的情况,并考察证候的疗效.结果;治疗后:治疗后症状体征积分比治疗前明显降低,P=0.001;,治疗后证候疗效总有效率为70%;治疗后ALT、AsT、TBIL、DBIL均比治疗前降低,且差异有统计学意义;即治疗后HCVRNA阴转与治疗前无显著差异P=0.076.结论:"调肝颗粒剂"(汤剂)能有效改善慢性病毒性丙型肝炎症状体征及肝功能状况,对改善本病的临床症状体征、延缓病情进展有一定的疗效,值得进一步研究.但本方对抑制丙型肝炎病毒复制无明显疗效.