中外交流2021,Vol.28Issue(1) :1270.

从对外汉语角度浅析状态词的日文译法——以小说《三体》日文版本的翻译为中心

苏悦萌 张天一
中外交流2021,Vol.28Issue(1) :1270.

从对外汉语角度浅析状态词的日文译法——以小说《三体》日文版本的翻译为中心

苏悦萌 1张天一1
扫码查看

作者信息

  • 1. 南京林业大学外国语学院 江苏 210000
  • 折叠

摘要

本文从对外汉语角度出发,以小说《三体》第一部为研究对象,通过归纳其中的中文状态词及其相应日语翻译,借助《现代汉语词典(第七版)》和《新明解国語辞典》分析并总结中文状态词的日文译法,希望此研究可以为学习中日文的学习者们带来帮助.

关键词

对外汉语/状态词/日文译法/《三体》

引用本文复制引用

基金项目

南京林业大学大学生创新训练计划项目(2020NFUSPITP0843)

出版年

2021
中外交流

中外交流

ISSN:
参考文献量5
段落导航相关论文