中外交流2021，Vol.28Issue(3) ：79.

词义转移类汉韩同形汉字词意义对比研究

范晨星
中外交流2021，Vol.28Issue(3) ：79.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

词义转移类汉韩同形汉字词意义对比研究

范晨星1
扫码查看

作者信息

  • 1. 洛阳师范学院文学院 河南 471000
  • 折叠

摘要

词义转移是指同形词之间的意义没有交合部分,词义从本义完全转移成其他不同意义.在汉韩同形汉字词中,构词语素相同、词义完全发生转移的词不在少数.本文选定双音节此类汉字词,通过详细对比其在中韩两国词典上的释义,找出词义差异、揭示差异产生原因,为中韩/韩中词义翻译提供正确表达形式.

关键词

词义转移/同形汉字词/中韩翻译/意义对比

引用本文复制引用

出版年

2021
中外交流

中外交流

ISSN：
参考文献量2
段落导航相关论文