国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
目的论指导下的中国特色表达口译策略研究——以2017·2020年李克强总理"两会"记者招待会为例
目的论指导下的中国特色表达口译策略研究——以2017·2020年李克强总理"两会"记者招待会为例
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
本文用文本分析的方法,以2017年和2020年李克强总理两会记者招待会的讲话以及翻译张璐的翻译作为研究对象,以目的论作为理论框架,研究在目的论视角下对中特色表达所采取的不同的口译策略,研究发现,中国特色表达主要可以分为四大类类,每一类可以总结出相应的常用口译策略.
收起全部
展开查看外文信息
作者:
杨佳妮
展开 >
作者单位:
江苏第二师范学院 南京 211200
关键词:
目的论
李克强总理两会记者招待会
中国特色表达
口译策略
出版年:
2021
中外交流
中外交流
ISSN:
年,卷(期):
2021.
28
(3)
参考文献量
2