国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
基于目的论的博物馆文物名称翻译浅析
基于目的论的博物馆文物名称翻译浅析
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
文物是历史的见证,所蕴含的文化信息丰富多彩,文物名称高度凝练了文物信息,如何准确传达文物名称的意义是一大翻译难题.本文以翻译目的论为理论指导,以博物馆文物名称为研究对象,总结分析翻译实践,发现文物名称的翻译策略以直译及音译加注为主,实现翻译预期功能.
收起全部
展开查看外文信息
作者:
张熠
展开 >
作者单位:
对外经济贸易大学 北京 100000
关键词:
目的论
博物馆定义
文物名称
翻译策略
出版年:
2021
中外交流
中外交流
ISSN:
年,卷(期):
2021.
28
(5)
参考文献量
2