中外交流2021，Vol.28Issue(6) ：741-742.

图形背景理论视角下的汉语抒情诗英译浅析——以《使至塞上》为例

张奇
中外交流2021，Vol.28Issue(6) ：741-742.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

图形背景理论视角下的汉语抒情诗英译浅析——以《使至塞上》为例

张奇1
扫码查看

作者信息

  • 1. 金州区爱民小学 辽宁 大连 116029
  • 折叠

摘要

图形-背景理论是认知语言学中以凸显原则为基础的一种理论.与其他文学形式相比,汉语抒情诗更具有图形—背景的特征,由此运用图形背景理论更有利于我们理解原诗.在弥补前人多以文本为主题进行研究空白的同时,本文采用对比分析的方法来浅议汉语抒情诗的英译,使读者更好地理解诗中的意象以及诗人的情感.

关键词

图形背景理论/汉语抒情诗/意象

引用本文复制引用

出版年

2021
中外交流

中外交流

ISSN：
参考文献量1
段落导航相关论文