中外交流2021,Vol.28Issue(6) :839.

《牡丹亭》译本及英译原则探究

程娟 张学文 丁文菁
中外交流2021,Vol.28Issue(6) :839.

《牡丹亭》译本及英译原则探究

程娟 1张学文 1丁文菁1
扫码查看

作者信息

  • 1. 赣东学院 江西 抚州 344000
  • 折叠

摘要

汤显祖的《牡丹亭》是明清传奇最伟大的成就之一,至今已传唱400余年,且自20世纪便已开启了跨文化传播之旅.论文基于《牡丹亭》译本现状,探究了《牡丹亭》英译的基本原则,并在此基础上对几大通行译本进行了评析,以期为《牡丹亭》在英语世界的译介及跨文化传播提供一些借鉴.

关键词

《牡丹亭》/译本/英译原则

引用本文复制引用

基金项目

出版年

2021
中外交流

中外交流

ISSN:
参考文献量3
段落导航相关论文