首页|论宋代贬谪谢表的书写策略

论宋代贬谪谢表的书写策略

扫码查看
宋代是谢表文化臻于极盛的时期,其中贬谪谢表具有特殊的性质,与其他例行公事的谢表相比更具文学色彩和个性特征.贬谪谢表多从"罪深谪薄"的角度来谢恩,或谢赐予近善之地,或谢不杀之恩;从"孤寒"与"愚鲁"两个方面进行自贬与自剖,在谨慎的言语中蕴含着对自我品节的肯定与标榜;"衰病交加"之类的戚戚穷愁之语也常出现在宋人贬谪谢表中,既是自身遭遇的真实写照,也是面对君王的乞怜话术.北宋前期贬谪谢表还存在大段劝谏与辩驳之辞,但随着贬谪程度的加深和政治环境的恶化,劝谏与辩驳在此后的贬谪谢表中便较为少见.从贬谪谢表中我们可以看到士人在政治权力之下逼仄的言说空间与尴尬的生存处境,也能够看到宋代士人在集权制度与主体人格之间极力平衡,在夹缝中力图表达个人情志的努力.
On the Writing Strategies of Demotion Gratitude Letter in the Song Dynasty
The Song dynasty reached the peak of gratitude letter culture,among which the demotion gratitude letter had more literary color and personal characteristics compared to other routine gratitude letter.The demotion gratitude letter often expresses gratitude from the perspective of"Serious culpability but minor punishment",either thanks for being given a good place,or thanks for being spared from killing.They often make self-deprecation and self-dissection from two aspects of"humble birth"and"foolishness",but in cautious language,there is affirmation and praise for one's own character.Words such as"illness and decay"often appear in demotion gratitude letter which are not only a true portrayal of their life,but also a plea for mercy in the face of the monarch.In the early period of the Northern Song dynasty,there were still many words of persuasion and rebuttal in the demotion gratitude letter.However,as the degree of demotion deepened and the political environment deteriorated,persuasion and rebuttal became relatively rare.From demotion gratitude letter,we can see the limited speaking space and awkward survival situation of scholars under political power,as well as scholar's efforts to balance the centralization system and subject personality,and to express their personal emotions in the cracks.

Song dynastydemotiongratitude letterfactional political struggleSu Shi

张英

展开 >

江苏理工学院文化与旅游学院(江苏常州213001)

宋代 贬谪 谢表 党争 苏轼

江苏省社会科学基金

23ZWB003

2024

中原文化研究

中原文化研究

CHSSCD
影响因子:0.273
ISSN:
年,卷(期):2024.12(2)
  • 23