目的:分析现代化视域下中医药文化传播情况.方法:随机抽取2023年6月—2024年1月医院外科的140例患者为观察对象,自制问卷调查患者的中医药文化传播认知情况,对影响中医药文化传播认知的因素进行单因素和多因素Logis-tic回归分析,总结干预对策.结果:患者对中医膳食认知水平最高,为63.57%;其他依次为中医按摩认知(60.71%)、中医睡眠认知(60.00%)、中医情志认知(58.57%)、中医运动认知(57.86%)、中医养生认知(57.14%)、中医康复认知(55.00%).对中医药文化传播认知较高者在年龄、中医药文化态度、职业、识字情况、月收入、医疗支付方式、预后、文化程度方面与认知较低者存在明显差异(P<0.05).多因素Logistic回归分析结果显示,年龄<60岁、中医药文化态度差、务农/务工、不识字/少识字、自费支付、预后差、高中及以下文化是影响外科患者中医药文化传播认知的危险因素(OR>1,P<0.05).结论:现代化视域下患者中医药文化认知水平有待提高,其中医药文化传播认知多集中在中医膳食及中医按摩等,各项中医药文化认知水平整体偏低,年龄<60岁、中医药文化态度差、务农/务工、不识字/少识字、自费支付、预后差、高中及以下文化均会影响其中医药文化传播认知,临床需及时从加强中医药文化教育与宣传、注重多学科合作、制定个性化管理方案及中医药文化传承与组织参与等方面展开管理干预,进一步提高患者的中医药文化传播认知.