首页|Researcher from Princess Nourah bint Abdulrahman University Discusses Findings in Machine Translation (On Ambiguity in the Arabic Language: Scrutinizing Transla tion Issues through Machine Translation from English and French into Arabic)
Researcher from Princess Nourah bint Abdulrahman University Discusses Findings in Machine Translation (On Ambiguity in the Arabic Language: Scrutinizing Transla tion Issues through Machine Translation from English and French into Arabic)
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
By a News Reporter-Staff News Editor at Robotics & Machine Learning Daily News Daily News-Investigators publish new report on Machine translation. According to news originating from Riyadh, Saudi Arabia, by N ewsRx editors, the research stated, “Ambiguity in some syntactic structures of the same language has always posed problems to the human translator and to machin e translation.” Our news journalists obtained a quote from the research from Princess Nourah bin t Abdulrahman University: “These problems become more complex for the Machine Tr anslation of genetically unrelated languages such as Arabic, English and French. Arabic Lexical ambiguity in Natural Language Processing (NLP) also poses proble ms when the semantic fields of Arabic words differ from those of English for ins tance. This often occurs when two or more words from Arabic equate to a single w ord in English. Semantic gaps between the two languages are also a source of amb iguity in Natural Language Processing. We shall deal with some cases of ambiguit y in machine translation from Arabic to English and French and vice versa.”