首页期刊导航|北方文学（中旬刊）
期刊信息/Journal information
北方文学（中旬刊）
北方文学（中旬刊）

佟堃

月刊

0476-031X

bfwxbjb@163.com

010-81311789、81311786

100043

北京市石景山区体育场南路2号

北方文学（中旬刊）/Journal Northern Literature
查看更多>>《北方文学》杂志1950年创刊，至今已有60多年历史。本刊是由国家新闻出版总署批准，黑龙江省作家协会主管主办的国家优秀期刊。国内统一刊号：CN 23-1058/I，国际标准刊号：ISSN 0476-031X，邮发代号：14-1，国际代号：M237，黑龙江省一级期刊。　　本刊向广大文学理论研究者、科研工作者、文教工作者等，征集文学、理论、文教、文化等各个方面的稿件和学术论文为更好地服务于广大读者，欢迎各位赐稿与订阅，并提出宝贵意见，以便提高我刊办刊质量
正式出版
收录年代

    从汪译《牡丹亭》看杜丽娘形象的变化

    龚沁怡
    104-106页
    查看更多>>摘要：本文将从社会环境入手对比汤显祖《牡丹亭》与汪译本创作的时代背景,分析两个文本中杜丽娘形象的变化,并通过其变化看当代中国对女性的形象塑造和包容度.

    牡丹亭汪榕培杜丽娘

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    从文化图式理论谈《红楼梦》饮食文化的翻译

    王晓梦
    107-108页
    查看更多>>摘要：《红楼梦》被誉为"中国传统文化的百科全书",其饮食文化的翻译更是引起学者的重视.文化图式理论为翻译文化图式提供理论支撑.文化图式包含图式对等、冲突、缺省三种情况;A-A,A-B,A-Zero对应法可为文化图式的翻译提供不一样的视角.

    文化图式饮食文化三种对应法

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    释意论指导下俄语口译方法新知

    秦萌遥
    109-110页
    查看更多>>摘要：口译的交际性原则为释意论在俄语口译活动中的应用提供了可能.通过对释意论三角模型的研究,揭示释意论对俄语口译实践方法论上的启发.

    释意论俄语口译技巧

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    "花儿"中的概念转喻研究

    马楠
    111-112页
    查看更多>>摘要：本文运用Lakoff的理想化认知模型(ICM)理论,对"花儿"中的转喻进行了分析.ICM是一个有组织的概念结构知识域,作为ICM的一种形式,转喻是人类概念形成的基础.研究发现,"花儿"中存在着数量众多的概念转喻,如整体与部分模型、范畴与属性模型、植物与人模型等.

    "花儿"概念转喻理想化认知模型

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    语域理论指导下的普希金诗歌分析——以《冬天的道路》为例

    赵雅濛
    113-114页
    查看更多>>摘要：当代语言学家越来越注重用语言学理论来进行文学批评.诗歌是一种重要的文学体裁,尝试用语言学理论分析诗歌能够创新研究视角,将诗歌的美学价值提升到一个新高度.语域理论是英国语言学家韩礼德(Halliday)的系统功能语言学中的重要理论之一,于20世纪80年代中期趋于成熟.英语中运用语域理论分析诗歌已经十分普遍,但使用语域理论分析俄语诗歌还很少见.本论文的创新之处就在于用语域理论分析普希金俄语诗歌《冬天的道路》,探索利用语域理论在分析俄语诗歌的语义语用特征中是否具有可操作性与实用性,与此同时利用语言学理论有助于深入领会诗歌的主题意义,挖掘诗歌的美学价值,探索新的语言学研究方法是否适用于分析俄语诗歌.

    语域理论《冬天的道路》主题意义美学价值

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    怀宁方言亲属称谓词特征分析

    李清华
    115-116页
    查看更多>>摘要：亲属称谓词受使用者影响,反映了一定的语言特点及社会文化,且处于方言过渡地带的方言亲属称谓词同时受不同方言影响程度不一.多因素影响下,怀宁方言的亲属称谓语通过构词方式;语义上扩大、缩小以及语用上泛化现象,反映了怀宁方言亲属称谓词演变过程中的自身特征以及古汉语遗留特征.

    亲属称谓词方言词义

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    浅析汉语数词

    陈绮涵
    117-118,128页
    查看更多>>摘要：数词作为一个封闭的类,具有计数和序数意义,大致上可分为基数词和序数词.在语言发展历程中,数词不断产生新用法,出现在不同的句法成分中,被人赋予了不同的文化内涵.本文将从数词的组语能力;造句功能;表达模糊性;文化内涵方面进行分析,归纳数词的使用规律和文化内涵.

    汉语数词对比分析文化内涵

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    浅议清末民初词汇来源

    冯卓
    119-120页
    查看更多>>摘要：词汇对社会变化的反映十分迅速,清末民初时期社会动荡,从汉语史角度来看,正是近代汉语向现代汉语的过渡阶段,词汇变化丰富.对此时期词汇来源的研究是语言研究的重要内容,具有一定的语言学研究价值.

    清末民初新词来源

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    纪录片的国际化呈现——专访周兵导演

    周晓东
    121-123页
    查看更多>>摘要：周兵,中国著名纪录片导演,南开大学历史学院艺术史博士,中央新影集团周兵导演工作室艺术总监.他曾三度当选中国纪录片年度导演,创作、监制纪录片上百部,《故宫》《当卢浮宫遇见紫禁城》《敦煌》《下南洋》《外滩》《千年国医》等代表作在中国中央电视台、国家地理频道、美国历史频道、英国天空电视台、亚洲新闻频道等众多国际媒体平台播出.[1]本次专访中,周兵导演介绍了他的作品"成功"销往海外的原因以及纪录片如何实现国际化的呈现.

    周兵纪录片国际化电影化

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    接受美学视角下《复仇者联盟4》的跨文化市场营销

    姬晨阳黄乐平
    124-125页
    查看更多>>摘要：接受美学理论兴起于20世纪60年代,它提出文学艺术研究的重点应由文本向读者、观众或接受者进行历史性转移,这些经典的观点恰好适用于解析电影市场营销的现象.电影同为艺术作品,电影受众即接受者.对电影营销成功与否的评价,其实也是对电影受众即接受者的接受状况的研究,因此,该研究视野与接受美学理论是基本重叠的.本文将运用接受美学的期待视野、召唤结构、隐含读者及视野融合等理论对2019年中国电影年度票房排行榜第三名的好莱坞电影《复仇者联盟4:终局之战》的跨文化市场营销进行分析,旨在探寻跨文化影响下的电影营销经验.

    接受美学跨文化电影市场营销

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据