首页期刊导航|北京电力高等专科学校学报(社会科学版)
期刊信息/Journal information
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)

宋守信

月刊

1009-0118

dianlixuebao2012@163.com

010-86931100 56126297

100036

北京市海淀区上园村

北京电力高等专科学校学报(社会科学版)/Journal Beijing Dianli Gaodeng Zhuanke Xuexiao Xuebao
查看更多>>教育教学研究
正式出版
收录年代

    从彼特纽马克的文本类型理论看商务英语广告的翻译

    黄秋雨
    628-629页
    查看更多>>摘要:彼得纽马克是当代英国翻泽理论界的一位十分重要的人物他在许多翻译理论同题上的独到认识和见解为我们开辟了翻译理论研究的新途径,他的《翻译问题探讨》一书总结了前人的翻译理论研究成果,聚集了自己多年的翻译实践研究,从不同角度对翻译的基本理论性质方法规则及翻译评赏翻译教学等诸多方面都进行了广泛的论述.他的《翻译教程》一书中根据不同的翻译目的提出了三个主要的文本类型,而针对不同的文本类型会有相对应不同的翻译方法和策略.本文主要从纽马克文本类型理论角度去看商务英语广告的翻译.

    彼得纽马克翻译理论文本类型商务英语广告

    高校公共英语与双语教学衔接问题及对策研究

    沈小莲
    630-631,633页
    查看更多>>摘要:高等教育“国际化”的发展趋势为我国大学英语教学带来全新的机遇,大学公共英语教学和双语教学现状应从高校国际化的视角重新进行反思.大学公共英语和双语教学应定为在为“国际化”服务上,并从教学目标定位、课程设置和教学方法改良三个方面来实现两者的顺利衔接,以发挥两者相辅相成的作用,提高学生英语综合能力,加强英语教学的实用性.

    高等教育国际化大学公共英语教学双语教学衔接

    对高校英语口语教学的几点思考

    王又悦
    632-633页
    查看更多>>摘要:英语教学的目的在于培养学生听、说、读、写的能力,这四项缺一不可.目前在我国高校英语教学中,对于学生听力、阅读、写作方面的训练都十分到位,但相比之下,英语口语的训练就稍显不足,使得学生尽管掌握了一定的语言知识和技能,但一旦要求他们将这些知识技能运用到现实的语境中,他们则往往“哑口无言”,无法交流.因此如何搞好英语口语教学,培养学生的英语交际能力是实现大学英语教学目的的关键.

    高校英语口语教学教学方法

    英语专业大学生掌握“时效性资源”现状调查及影响因素分析

    管乐
    634-635页
    查看更多>>摘要:本文中的“时效性资源”是指具有国际性,时效性,普遍性的并可以为学习和工作所应用的事件和话题.通过对辽宁省某所高校200名英语专业大学生的调查,分析了当代英语专业大学生掌握国际资讯的现状及影响因素.调查发现,当代英语专业大学生掌握国际资讯的状况较差,其影响因素主要包括:自我学习,教师教学,学校环境,性别差异等.

    时效性资源英语专业大学生现状调查影响因素

    中美高校就业指导工作差异研究及启示

    董春华
    636-637页
    查看更多>>摘要:大学生就业问题是一个被全社会广泛关注的焦点问题,关系国计民生.就业指导作为一种专门的社会服务最早起潭于美国,通过分析和比较中美两国高校的就业指导工作,探讨和研究美国高校就业指导工作的特点和现状,对解决当前中国高校的就业指导工作,具有前瞻性意义和参考价值.

    高校就业指导启示

    浅谈高等职业院校专门用途英语教育

    袁喆婧
    638页
    查看更多>>摘要:随著经济的发展和世界经济一体化进程的加快,我国与外国无论是在学术交流上还是在经济贸易合作上都越来越频繁,这就需要大量既懂得专业英语,有具备专业技术的人才.只有具备较高的专业素养,提高自己的专业英语水平才能相互交流,取长补短.高等职业院校作为国家人才的重要储备基地,有责任为国家培养优秀的人才.本文将主要对高职院校专门用途英语教育的现状进行分析,对如何提高专门用途英语教育提出一点看法.

    高等职业院校专门用途英语教育

    评《洛丽塔》的两个中译本中戏拟手法的翻译

    李莎莎
    639-640页
    查看更多>>摘要:在小说《洛丽塔》中戏拟手法的运用是小说的精髓所在.译者要在充分理解的基础上,保留小说原文的风格,做到慧眼识别和高质量的传译.使读者能够流畅阅读小说的基础上,尽可能理解这种艺术手法.Vladimir Nabokov:Lolita (1955),一下各处Lolita中的原文均引自该书和其两个中译本,分别为于晓丹,洛丽塔,译林出版社,2000:主万,洛丽塔,上海译文出版社,2005.

    戏拟翻译赏析

    新一代杂志征稿函

    封3页