首页期刊导航|华章
期刊信息/Journal information
华章
华章

吕钦文

旬刊

1009-5489

jlhuazhang@163.com

0431-85320552,81182781

130022

吉林省长春市人民大街7520

华章/Journal Huazhang
查看更多>>坚持理论创新,繁荣社会科学。
正式出版
收录年代

    亲情中的失败者贾政

    王汇涓
    94-94页
    查看更多>>摘要:贾政在贾府中处境尴尬:在和母亲的教育权之争里,他惨痛败北,在和妻妾的关系中,他不能给妻子以情爱,不能给妾室以关怀,是一个不合格的丈夫。他是一个亲情中的失败者。

    红楼梦贾政贾母王夫人赵姨娘

    翠翠的人性悲剧美

    孙秋鸽
    95-95页
    查看更多>>摘要:翠翠是沈从文中篇小说《边城》中所塑造的一个典型的人物形像,在她身上所体现的人性的光环是美的,但是,这种美却是一种悲剧的美。

    人性悲剧美

    拆装式柜类家具设计方法与设计实践分析

    苏磊孙晨曦
    96-96页
    查看更多>>摘要:随着我国经济社会的不断发展,家具设计的行业已初具规模,拆装式类型的家具在实践中也得到了普遍的运用。本文对拆装式柜类家具的设计方法进行深入探讨,以期理论指导实践,以促进家具设计行业进一步发展。

    拆装式柜类家具设计方法实践分析

    功能对等理论视角下商务英语合同的翻译方法

    徐彤
    97-97页
    查看更多>>摘要:在世界经济全球化、一体化的今天,经济贸易往来已经成为了增强国家间交往的重要途径。为了保证其交易的合法性和公平性,商务合同成为不可或缺的一部分。本文通过阐释功能对等翻译理论,对商务英语合同进行分析;根据其文体特征,从而分析出商务英语合同的翻译方法,给出实例,并加以总结。

    功能对等理论商务英语合同文体特征翻译方法

    试谈对比语言学名称问题

    张孟洁
    98-98页
    查看更多>>摘要:蓬勃发展的对比语言学已经成为语言学中的一门重要学科。本文试图探讨对比语言学中的名称问题,揭示“比较”和“对比”的词汇含义,旨在阐释对比语言学视域下最基本的问题。

    比较对比对比语言学

    民间的宫廷音乐--宁夏石嘴山市北武当庙寺庙音乐探究

    司文飞
    99-99页
    查看更多>>摘要:在中国音乐史中,宫廷音乐占据着一个重要的地位。主要有显示典礼隆重和皇帝尊严的祭礼乐、朝会乐、卤簿乐以及供皇帝、后妃们娱乐的宴乐乐和行幸乐等。然而随着历史的变迁,这些只有贵族们才能聆听的宫廷音乐绝大多数都以消失殆尽,只有一少部分保留了下来或流传到了民间,经过时代的更替,民族文化的交融形成了独具特色的“民间宫廷音乐”。位于宁夏石嘴山市北武当庙中的寺庙音乐就是这种带有浓郁地方特色的民间宫廷音乐。

    民间宫廷音乐

    英语倒装句型分析及其汉译

    任志芬邓新侦
    100-100页
    查看更多>>摘要:语言是全人类共有的一种社会现象,但不同地域的人有着不同的思维方式,不同的思维方式又影响着不同民族的语言表达方式。英汉两种语言的表达方式和习惯用法的差异性之一就体现在语序上,比如英语中存在大量的倒装句。中外语言学家对英语倒装句的语用功能、修辞效果等都做过很多研究,但很多中国的英语学习者在进行汉译过程中还会遇到很多困难。为此,本文具体分析了不同类型倒装句的汉译策略,以尽量实现英汉两种语言之间的等值转换。

    语序差异翻译策略

    中日色彩词中“红”“白”的对比研究

    朱欣雨
    101-102页
    查看更多>>摘要:色彩语言有着独特的语言和文化含义,能够反映该民族特有的色彩意识及其文化传统。本文以中日两国具有代表性的两种色彩-红色和白色为研究对象,探讨中日色彩词的语意特征及其文化内涵的差异。

    色彩词民俗文化内涵文化差异

    卡夫卡与现代社会精神困顿之走向

    孟志明
    103-103页
    查看更多>>摘要:卡夫卡是20世纪现代作家的最早体验到并传达出时代精神特征的高峰的作家。其本人及其作品都从不同的方面和角度向人们呈现出了现代社会精神困顿。作品来深入探讨其作为一个审视者和旁观者是如何揭示和展示了什么的精神困顿走向,从而说明其对我们现代人的自我价值和精神世界的重要影响。

    卡夫卡现代社会精神困顿

    王国维境界理论的西学因缘

    温晓婷
    104-104,106页
    查看更多>>摘要:本文从王国维文学思想与康德、叔本华、席勒、尼采哲学美学思想的继承、因袭与改造等关系入手,主要分析了王国维对于西方新学的态度以及将中国传统诗论与西方新潮思想结合的方法,王国维文学思想中的重要观点如境界理论与西方新学的渊源。

    王国维文学思想西方文化境界理论