首页期刊导航|湖北工业大学学报
期刊信息/Journal information
湖北工业大学学报
湖北工业大学学报

刘德富

双月刊

1003-4684

hgxb@mail.hbut.edu.cn

027-59750305 59750307

430068

武昌南湖李家墩

湖北工业大学学报/Journal Journal of Hubei University of TechnologyCHSSCD
查看更多>>本刊创刊于1986年,是面向国内外公开发行的季刊,属综全性科技期刊,主要登载校内各学科有创见的学术论文。所涉学科包括机械工程,电气工程与计算机科学、工业设计(美术)、生物工程、化学工程、土木工程、工商管理、社会科学、以及相应的基础科学如数学、物理、外语等。
正式出版
收录年代

    外交翻译中话语标记语目的等效研究

    姜玲玲孙炳文
    95-98页
    查看更多>>摘要:为了探讨外交话语的使用策略与翻译技巧,基于"目的等效"理论,运用质性与量性结合的方法探析外交话语中话语标记语的语用功能,例析三个典型话语标记语"这个""呃""当然"翻译的"目的等效"问题,以此为外交中话语标记语的使用与翻译提供一些参考.研究发现外交话语中话语标记语可分为两大类八次类."这个""呃"作为话题相关标记语在外交口译中常会被忽略;"当然"作为明确态度标记语通常被直译,但仍需根据具体语境与目的意译.外交话语翻译应实现语言文化、社会机构、语言使用者三个层面上的"目的等效".

    外交翻译话语标记语语用功能目的等效

    诗歌中蕴含的爱情观

    耿璐彭家海
    99-102页
    查看更多>>摘要:通过对中、西方爱情诗主题及其表现方法的比较和分析,总结出:虽然两者在表达情感的方式上存在着不同,但诗歌作为抒情言志的文学体裁之一,更能抒发作者的真情实感——对爱情的赞美和向往、对美和青春的追求;中、西方爱情诗中也都存在着理想与现实的矛盾等现象.

    诗歌爱情观主题母题

    基于徽派建筑符号的文旅特色小镇营造设计研究

    吴巍赵磊
    103-107页
    查看更多>>摘要:文旅特色小镇作为近几年快速发展的核心旅游产业,不仅能够带动经济的增长,而且对地域文脉的发扬传承起到重要作用.然而,快速发展的同时也出现了千镇一面、照搬抄袭等问题.从符号学角度出发,运用皮尔斯符号三分法对地域性传统徽派建筑进行研究,充分挖掘徽派建筑文化内涵和建筑特色,将徽派建筑符号转化并实践于文旅特色小镇的营造设计中,促进地域文化的传播.

    文旅特色小镇发展徽派建筑建筑符号地域文化

    清代民居室内的厅堂空间研究

    张葳文成
    108-111,120页
    查看更多>>摘要:民居中的厅堂是家庭的核心,在民居建筑中扮演着重要角色.从厅堂空间的概念入手,研究清代民居厅堂空间的基本类型,以轴对称形式为布局的空间划分,以及扮演着空间道具的家具与陈设,进而探究其背后独特的空间内涵.

    清代民居室内厅堂空间

    文化IP视角的旅游文创产品设计——以武汉黄鹤楼景区为例

    杜湖湘田斯雨
    112-115页
    查看更多>>摘要:文化IP是所在地发展旅游产业的无形资产,也是文创旅游产品设计的核心资源.从黄鹤楼文化IP承载的丰富的历史文化信息、鲜明地域特性和深厚人文情怀角度入手,探讨优化黄鹤楼文创旅游产品设计的新路径.本次研究表明,要挖掘黄鹤楼文化IP的内涵,突出地域文化元素,讲好黄鹤楼故事,才能将黄鹤楼的"文化"持续转化为市场买单的产品.

    文化IP旅游文创产品设计黄鹤楼

    多元供给主体的高校体质健康促进机制研究——以武汉某高校为例

    王立清董辉白果刘河旺...
    116-120页
    查看更多>>摘要:为探索大学生体质健康促进供给主体的协同机制,以协同学理论和公共服务理论为基础,运用定性研究和案例分析等方法,分析了大学生体质健康促进的多元供给主体;提出了多元供给主体协同机制的设想,构建出协同机制的理论模型,并结合武汉某高校的实践对构建的理论模型进行了实证.研究认为:多元供给主体协同机制能够有效提高大学生体质健康促进的工作质量,但实践中仍存在着机制体系不完善、体育边缘化导致协同阻滞、强制体育意识淡漠等现实问题;并提出了对策与建议.

    体质健康大学生供给主体协同机制